The Grand Okanagan Lakefront Resort sits on
25 acres of beach and parkland alongside
Okanagan Lakes… and is the perfect place
to “getaway” to this summer.
El resort Grand Okanagan Lakefront está emplazado en
una zona de 25 acres de playa y parques a lo largo
de los Lagos Okanagan…y es el lugar perfecto
para una “escapada”, este verano.
Within the resort enjoy restaurants, pubs, a hair
salon, a shopping arcade (including stores selling
clothes, jewelry, art, eyewear, and gifts), a casino,
and a full-service spa offering massages, facials,
manicures, and other services.
Dentro del complejo, podrás disfrutar de restaurantes, pubs,
peluquería, zona comercial (con tiendas especializadas
en ropa, joyería, arte, óptica y regalos), un casino
y un completo servicio de spa que ofrece masajes,
tratamientos faciales, manicura y otros servicios.
Enjoy this attractive Lakefront Vacation Resort
located in the Okanagan Valley, near many
world-class golf courses. (Kelowna, BC)
Disfruta de este atractivo Lakefront Vacation Resort
situado en el Valle Okanagan, cerca de
varios torneos de golf de nivel mundial (Kelowna, BC).
You won’t find a more elegant setting to enjoy the
diverse activities the resort and region have
to offer. Here are a few…
· Renowned Okanagan wineries
· Vineyard restaurants
· Wine boutiques
· Championship golf courses
· Water-skiing
· Hiking
· Snowmobiling
· Snowshoeing
· World class skiing
No encontrarás un lugar más elegante para disfrutar
de las diversas actividades que el resort y la región pueden
ofrecerte, de entre las cuales, a destacar:
· Renombradas bodegas en la zona de Oakanagan
· Restaurantes en las viñas
· Tiendas de Vino
· Campeonatos de Golf
· Esqui acuatico
· Excursiones
· Motonieves
· Raquetas de nieve
· Todas las modalidades de esqui
Right now you can book this summer week at this
beautiful resort for only $699. This is a deluxe
room for four people.
En este preciso momento, puedes reservar esta semana en verano
en este precioso resort por solo 699USD. Esta es una
lujosa habitación para 4 personas
Here is what you’d pay elsewhere trying to book
the exact week and unit size…
Aquí tienes lo que pagarías en otros sitios para reservar
el mismo alojamiento para las mismas personas
Expedia
$1,915.79
Travelocity
$2,341.08
Hotels (.com)
$1,915.79
Orbitz
$2,043.93
That’s a minimum savings of over $1,200.00 on
this one week alone. These types of savings are
available exclusively to our members.
Estos son unos ahorros mínimos de 1.200USD en esta
única semana. Este tipo de ahorros son disponibles
exclusivamente a nuestros miembros
Enjoy Life!
Disfruta la Vida
Your GRN Support Team
Tu Equipo de Soporte GRN.
G L O B A L R E S O R T S N E T W O R K
22601 N. 17th Ave. Suite 230
Phoenix, AZ 85027
P.S.
Live weeks like these are fantastic. You’ll love having
access to them for a lifetime. However, the ability
for you to select your own resort and your own dates
to a growing list of thousands of luxury resorts
(all with a price cap of $799), is a service unmatched
by anyone in the industry.
P.S.
Semanas “live” como estas son fantásticas. Te encantará tener acceso a ellas
durante toda la vida. Además, la posibilidad de que puedas seleccionar tu propio resort
en tus propias fechas de una lista en crecimiento continuo de miles de resorts de lujo
(todos con precios máximos de $799), es un servicio inigualable por nadie en la industria.
“Booking a live week online?… Between $149 and $799 for the week.”
“¿Por cuánto reservar una semana live online?… Entre $149 y $799 por toda la semana.”
“Being able to choose your resort and select your own dates?… Priceless!”
“¿Como escoger tu propio resort y seleccionar tus propias fechas?…¡Priceless!”
Note: GRN comparisons are for informational purposes only and are
subject to availability. We strive to make sure availability and prices in
our comparisons are accurate at the time of our sending the comparison
but cannot guarantee it will still be available when you receive or read this
email. If you are interested in booking this resort, you should act quickly
as the resorts featured in our email comparisons can sell out quickly.
Photos are not necessarily representative of the size or design of the
suite that is available.
Nota: Las comparaciones de GRN son de carácter informativo y están sujetas
a disponibilidad. Nosotros intentamos que la disponibilidad y los precios
de nuestras comparaciones, sean exactamente las que os notificamos en
el momento del envío de la comparación, pero no garantizamos que sigan
estando disponibles cuando recibáis o leáis este email. Si estáis interesados
en reservar este resort deberíais hacerlo rápido, ya que los resorts que
aparecen en nuestro email de comparación, suelen alquilarse rápidamente.
Las fotos no son necesariamente representativas del tamaño o el diseño
de la habitación que esté disponible en ese momento.